Pablo Hupert Historiador Elaboración de experiencias

El niño con el pijama de rayas

Acabo de terminar El niño con el pijama de rayas, novela de John Boyne, publicada por primera vez en 2006. Realmente esa novela no se puede dejar, realmente es magistral, realmente es conmovedora. Por lo demás, es un éxito mundial en ventas y fue llevada al cine.

Vale la pena pensar por qué una idea así aparece recién en 2006. Primero digamos cuál es la idea así. La novela muestra que el hijo de un comandante nazi encargado del campo de Auschwitz puede explorar el alambrado perimetral del campo del lado de afuera, escapándose del control de su familia, hasta encontrar que del lado de adentro hay un niño en pijama de rayas, que solo la edad tiene en común con él (nueve años), y el día de nacimiento. Del lado de afuera Bruno, del lado de adentro Shmuel. Lo conmovedor es que ese alambrado, algo así como el último baluarte o bastión de la demarcación moderna, cae, pierde su eficacia demarcatoria. El alambrado se puede levantar un poquito y un niño puede pasar por allí abajo.